Les héros jouirent d'un repos bien mérité après tant d'aventures, de péripéties, et tant de kilomètres parcourus ; mais le danger, jamais loin, se manifesta sous la forme d'un jeune garçon épuisé (à moitié mort pourrait-on dire) qui s'en remit à eux. Les siens avaient été massacrés ou réduits en esclavage et il était venu chercher secours en ce jeune royaume (pardon, démocratie) déjà mythique. Le mot « esclavagistes » eut pour conséquence de motiver une expédition immédiate malgré les conditions de voyage difficiles, au-delà de ce que quiconque n'oserait entreprendre.
Le bienveillant Sénateur Séline leur proposa l'aide de Lynisius, expert en génie militaire ; et le voyage fut entrepris sans délais. Ils remontèrent le cours de la Bresda tandis que les chamans orcs précipitaient la saison des pluies afin de gonfler le volume des eaux. Ils franchirent plusieurs sauts avant de gagner le delta intérieur qui reliait le Mungoda et l'Immonüe. Là, une faune riche les accueillit : hippopotames, crocodiles, éléphants... Et ils subirent l'attaque d'un anaconda monstrueux qui enleva deux hommes avant d'être occis par Bolg.
Après s'être perdus dans les méandres et les bancs de sable, le Capitaine Ewan trouva enfin le lit du Mungoda et ils purent débuter leur descente vers les terres meurtries. Plusieurs villages se révélèrent à eux, calcinés, les habitants massacrés sauvagement. Ils n'avaient pas de temps à perdre mais ils se résolurent néanmoins à donner une sépulture décente aux victimes. Enfin, ils aperçurent un convoi d'une cinquantaine d'esclaves encadré par une trentaine d'hommes et accompagné de sept barques. Ils lancèrent l'assaut par la terre et par le fleuve. Seuls six esclavagistes purent fuir sur deux embarcations.
Les héros décidèrent de poursuivre jusqu'à Paru afin de découvrir l'origine de la menace. En effet, deux puissants galions opalariens mouillaient dans le port et s'apprêtaient à embarquer près de 200 malheureux. La bataille fut terrible. Attaquant le camp des esclaves et les galions simultanément, à l'aide d'un dragon et d'un griffon, de puissants canons, les esclavagistes livrèrent leur dernier combat. Trois mages sur un tapis volant surgirent et déployèrent une puissante magie avant de périr. Les héros étaient une nouvelle fois victorieux et les esclaves libres. Ils furent acclamés par le peuple de Paru. Mais Bjorn venait de rencontrer un chevalier solitaire qui lui apprit une bien triste nouvelle : le Baron Aldred était mort et une guerre venait de se déclencher en Albonie pour sa succession. Il fallait faire voile vers le nord au plus tôt.