Après leur entrevue avec Fengel et conscients des dangers qui les attendaient, les aventuriers décidèrent d'explorer les souterrains au-delà de la porte Nord. Ils furent bloqués par un violent vent magique qu'ils surent emprisonner, puis attaqués par une araignée monstrueuse que Bolg trancha en deux. Le donjon était parsemé de nombreux pièges que les héros purent déjouer : une hache gigantesque, puis l'énigme des fontaines. Bjorn prit la hache de plein fouet et un sort de peur dont il sut se défaire. Les compagnons étaient épuisés mais ils continuèrent leur progression jusqu'à un pont de bois branlant dont un golem de pierre protégeait l'accès...
Ils utilisèrent le bâton de glace et de feu pour pulvériser la créature : après deux jets de glace et deux jets de flamme, elle explosa. Ils purent franchir le pont grâce à Alen et Kark, plus légers que les deux guerriers alourdis par leur « peau de pierre » et poursuivre leur progression vers le Nord jusqu'à un long et large corridor plongé dans l'obscurité. Des lumières rouges diffusaient une sombre lueur. Une silhouette féminine leur apparut ; ses cheveux semblaient danser. Bjorn, comprenant qu'il avait une Gorgone en face de lui, coiffa immédiatement son casque à miroir trouvé dans la salle de l'araignée et toisa la créature qui se pétrifia elle-même.
Les héros terminèrent le donjon en fracassant une horde de squelettes, trouvèrent quelques trésors et surent éviter les derniers pièges. Ils purent quitter le monde souterrain et remonter à la surface retrouver leurs compagnons. Ils avaient hâte de rentrer à Aldred, tant pour se reposer que pour conter leurs aventures...