Adoncques Arthur et les Compagnons du Mythril décidèrent de retourner à Ordulin. En chemin, ils firent halte dans la cité de Triel où Marine mit au monde une fille, qu'elle fit bénir au temple d'Istishia, Déesse des Eaux.
Les retrouvailles à Ordulin furent émouvantes et on annonça une grande nouvelle : Bélise et Patrocles allaient s'unir lors d'une cérémonie qui promettait d'être mémorable. Et pour cause ! A la solennité du mariage sous les auspices de Tyr et Sunie s'ensuivit une fête des plus somptueuses. Jamais il n'y eu autant de personnes d'une telle qualité réunis au palais, et tous dansèrent, s'égayèrent et firent honneur au festin qui leur fut servi.
Toutefois, dans cette belle assemblée, deux elfes tentaient de cacher leur affliction. Zwinden, qui était l'oncle d'Arthur, et son épouse Alsinn confièrent à leur neveu les raisons de leur trouble. Cavaëlle, leur fille adorée -mais fieffée voleuse- avait été prise sur le fait à Harrowdale, alors qu'elle venait de dérober la statuette d'émeraude dans le temple de Tymora Dame-Chance. Elle croupissait à présent dans la prison de Sol-Soth, en plein cœur des Vaux. Ils supplièrent Arthur de bien vouloir aller la récupérer.
Le paladin alla chercher ses amis et bientôt Les Compagnons du Mythril furent d'accord pour accomplir cette mission.
Située sur une île, au beau milieu d'un lac, dont les eaux sont peuplées de trolls aquatiques, la prison de Sol-Soth était à deux jours de marche. Une fois sur place, les héros allèrent parlementer avec le chef des gardes, Selkrim d'Osfal, afin de le persuader de libérer Cavaëlle. Il demeura inflexible. La jeune elfe avait été jugée et rien ne saurait remettre en question sa peine d'emprisonnement.
Arthur, écartelé entre son respect absolu des lois d'un côté et le désir de délivrer sa cousine de l'autre, chercha dans son âme et sa conscience la solution du dilemme. Finalement, il se rangea à l'avis de ses acolytes et ils décidèrent de braver l'interdit. A la faveur de la nuit, ils gravirent la haute falaise qui ceignait l'île et retrouvèrent rapidement la voleuse. Elle fut promptement ramenée à ses parents, où Arthur la fit jurer de cesser toute activité malicieuse.
Les dieux seuls savent combien de temps elle pourrait tenir parole...